HOT ! 人気提案 JRW_pcg1.JPG 英和辞典

■商品詳細

【書名】 露和對話篇 日露戰爭「髙カ屯附近ノ拾得品」

【巻冊】 一册他一括

【成立】 「20-2-05.」1905年頃刋か

★ 表紙に「20-2-05.」とある。これは1905（明治38年）年2月20日であろうか。。い46-043 COLLECTION CONCISE SANSEIDO DIETIONNATRE FRANCATS-JAPONATS TROISIEME EDITION コンサイス 仏和辞典 第3版 三省堂 押印あり。う07-045 Junior New World ENGLISH-JAPANESE DICTIONARY KODANSHA 記名押印あり。ビジネスマンのための　経済・金融　英和実用辞典。い53-038 KENKYUSHA'S LIGHTHOUSE ENGLISH-JAPANESE DICTIONARY ライトハウス英和辞典記名あり ライン引き数ページあり。研究社　リーダーズ英和辞典　革装　中古　特別革装版。初版再版組『英和俗語辞典』本文編●アーネストサトウ/石橋政方●松村明編●検)英語辞書/事典/外国語研究。い64-053 KENKYUSHA'S NEW COLLEGIATE ENGLISH-JAPANESE DICTIONARY 新英和中辞書 KENKYUSHA TOKYO ライン引き数十ページあり記名あり。初級英和辞典/昇龍堂出版/海江田進【管理番号2Fcp本扉上402】。辞書 3冊 まとめ Kenkyusha New Japanes-English Dictionary 研究社 Oxford Advanced Learner's Dictionary 洋書 インテリア ディスプレイ。カレッジクラウン英和辞典 第2版 大型版 大塚高信 吉川美夫 河村重治郎 三省堂。和平精英地铁逃生装备金枪五套七级三件铁爪七级一件黑鹰七级六级。C62-040 旺文社スタディ英和辞典 昭和47年9月新装ワイド版 2色刷 高橋原次編 旺文社 汚れ傷書き込み多数あり。表紙の裏に「髙カ屯附近ノ拾得品」と記されているため日露戰爭に従軍した日本兵が戰地で拾得したことを物語っている。

★ 片假名で記された單語と語彙は右から讀む形で醫學的なものが多い。

★ 日本人捕虜との簡單な會話とコミュニケーションのために露西亞軍が編輯した刋本と考えられる。

★ 石版印刷。本の大きだ22×14.5㎝。

★ 他に一緒に拾得した「露兵ノ軍隊手牒」、露西亞語の『歩兵射撃教範』、「醫療圖解書」に露西亞地圖、露西亞人の寫眞などがあるため、おそらくは露西亞軍の救護班が戰地で置き忘れたものを日本兵が偶々拾得したものと考えられる。他の拾得品の一括。